Derman wird widernas

Kurzinformation

AUTOR(EN)	QUELLE
Doris Tophinke & Christa Röber-Siekmeyer	Tophinke, Doris; Röber-Siekmeyer, Christa (2001): DERMAN WIRD WIDERNAS - Gliederungen in Gesprochenen und Geschriebenen. In: Praxis Deutsch 6/2001, 52-56.
ZUORDNUNG	UMFANG DER UNTERRICHTSEINHEIT
Jahrgangsstufe 11-13 , Fach Deutsch	keine Angabe
IN DER PRAXIS ERPROBT?	LEHR-/LERNZIELE
keine Angabe	Schrift- und Sprachkompetenzen

Kurzbeschreibung

Das Unterrichtsmodell geht auf die Unterschiede sowie die Gliederung gesprochener und geschriebener Sprache ein. Im Unterschied zur gesprochenen Sprache gibt die geschriebene Sprache lediglich Hinweise auf die Betonung. Eine Makierung von Einheiten erfolgt in der geschriebenen Sprache mithilfe graphischer Mittel:

• Absatz
• Satzzeichen
• Spatium
• Buchstabe
• Großschreibung

Diese Mittel lassen sich in verschiedenen Textem in unterschiedlicher Form wiederfinden. Das Modell sieht vor, dass die SuS drei unterschiedliche Texte, wie zum Beispiel selbstgeschriebene Texte von Erstklässlern, ein mittelalterlicher Rechtstext und ein Chatauszug, erhalten. Diese sollen zunächste auf Abweichungen von gegenwärtigen orthogragischen Normen untersucht werden, um dann in einem weiteren Schritt über die Motivation der Getrennt- und Zusammenschreibung zu diskutieren.

Lehr-/Lernziele

Das Unterrichtsmodell verfolgt drei Intentionen:

Die SuS sollen...

• Unterschiede geschriebener und gesprochener Sprache erkennen.
• orthographisches Wissen über die Getrennt- und Zusammenschreibung aufbauen.
• erkennen, dass Schrift keine Abbildung gesprochener Sprache ist.